Translation of the song Фуклата artist Yanitsa

Bulgarian

Фуклата

English translation

The Swank

И днес няма да съм твоя, вкарваш ми стрес

And I won't be yours today again, you're stressing me

Да ме дразниш не е в твой интерес

It's not good for you that you annoy me

Кефи ли бразилската ми дупе? На друг е!

Do you like my Brazilian ass? It belongs to someone else!

По мен всичко е Нутела,

Everything on me is Nutella,

знам, че си фен

I know you're a fan

Теб съм те прочела само за ден

I've read you just for a day

Искаш да ти готвя по дантела

Do you want me to cook dressed in lace?

Мечтай си, bye си

Dream about it, bye!

Болката, че с мене скъса само ме нахъса

The pain that you broke up with me just motivated me

От върха те свалям с кеф и без да бързам

I'm making you fall from the top with pleasure and without hurry

Сълзите в диаманти ги превърнах

I've made my tears diamonds

И сега фуклата ми казвай

and tell me I'm a swank now

На тебе го дължа

It's because of you

Готина, красива и щастлива - аз съм тая

Cool, beautiful and happy - that's me

Не, че търся нещо, просто ти се хваля

It's not that I look for something, I'm just bragging

Цялата аптека си поръчай отсега

Order yourself the whole pharmacy from now

Аз тепърва почвам, бебчо, да боля

(As) I start hurting (you) babe from now on

Hello, разбитата сега те прави на сол

Hello, the broken ones is breaking you in small pieces

Трепериш като в електрически стол

You tremble, as if you're in an electric chair

И ето ти - нали го искаш мръсно!

And here it is - you wanted it to be dirty!

Любов ли? Късно

Love? It's too late!

Дойдох само да си взема всичко от теб

I came just to take back everything from you

Няма да ми стигне тоя куплет

This verse won't be enough for me

да ти кажа колко съжалявам, че те познавам

to tell you how sorry I am to know you

Болката, че с мене скъса само ме нахъса

The pain that you broke up with me just motivated me

От върха те свалям с кеф и без да бързам

I'm making you fall from the top with pleasure and without hurry

Сълзите в диаманти ги превърнах

I've made my tears diamonds

И сега фуклата ми казвай

and tell me I'm a swank now

На тебе го дължа

It's because of you

Готина, красива и щастлива - аз съм тая

Cool, beautiful and happy - that's me

Не, че търся нещо, просто ти се хваля

It's not that I look for something, I'm just bragging

Цялата аптека си поръчай отсега

Order yourself the whole pharmacy from now

Аз тепърва почвам, бебчо, да боля

(As) I start hurting (you) babe from now on

0 122 0 Administrator

No comments!

Add comment