Translation of the song 바로 여기 있어 [All I Ever Wanted] artist The Prince of Egypt (OST)

Korean

바로 여기 있어 [All I Ever Wanted]

English translation

It's right here

희미한 달빛 아래

Under the dim moonlight

내가 원하는 모든 것들이

All I ever wanted

바로 여기 있어

It's right here

은은한 이 향기

This soft scent

우아하고 안락한 궁전

Elegant and comfortable palace

바로 여기 있어

It's right here

여긴 내 집

This is my home

사랑하는 부모형제

My dear parents and brother

너무나도 소중해

They are so precious to me

여긴 내 집

This is my home

그 누가 뭐라해도 나의 보금자리야

No matter what anyone says, this is my sanctuary

그걸 의심한다는 건 있을 수 없다네

Doubting that is impossible

이 몸은 이집트의 왕자

I am the Prince of Egypt

역사에 남을 자랑스러운 주인공이야

The proud hero who will last in history

그래 지금 이대로가 좋아

Yes, this is fine as it is

이대로가 좋아 [x2]

Fine as it is [x2] -

여긴 너의 집

This is your home

강물따라 온건 너의 운명이었어

Being brought here by the river was your destiny

여긴 너의 집

This is your home

모두 지나간 일

It's all in the past

새삼 들추진 말자

Let us not remind ourselves of it

신께서 내리신 축복

The blessing God has sent us

이유를 묻지 않는 법

We do not question the reason

No comments!

Add comment