Translation of the song Aşığım artist İsmail YK

Turkish

Aşığım

English translation

I'm In Love

Aşığım, Aşığım

I'm in love, I'm in love

Aşığım, Aşığım

I'm in love, I'm in love

Dün gece seni düşündüm durdum

I kept thinking about you last night

Hatıralarla avundum durdum

Diverted myself with memories

Seni yaşadım seni aradım

I lived you and looked for you

Sen benim için vazgeçilmezsin

You are irrepleaceable for me

Aşığım sana doyamıyorum

I'm in love with, I can't have enough

Ne de güzelsin bakamıyorum

You are so pretty that I cannot dare to behold

Seni sevmeye kıyamıyorum

I don't have the heart to love you enough

Bu ne büyük aşk anlamıyorum

What a big love this is, I cannot comprehend

Sel olsa yıllar kan olsa yaşlar

If years became a flood and tears became blood

Sensiz soframda taş olsa aşlar

If food turned into stone on my dining table, without you

Unutmam seni yine severim

I wouldn't forget you, would still love you

Alın yazımsın yemin ederim

I swear to God you are my destiny

Aşığım sana doyamıyorum

I'm in love with, I can't have enough

Ne de güzelsin bakamıyorum

You are so pretty that I cannot dare to behold

Seni sevmeye kıyamıyorum

I don't have the heart to love you enough

Bu ne büyük aşk anlamıyorum

What a big love this is, I cannot comprehend

No comments!

Add comment