Translation of the song Rozpuszczam się 2 artist Cypis

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me

Leże i pale

I lie and smoke

A później wciągam

And then I pull it in

Chce się uwolnić jak chmura z bonga

He wants to break free like a bong cloud

Leżę bezwładne, patrze się w górę

I lie limp, looking up

Obserwuję zieloną chmurę

I watch the green cloud

Życie ponure zabija od środka

A gloomy life kills from within

Szczęście?

Happiness?

Jak 6 w totka

Like 6 in lottery

Do celu jak lotka

To the target like a shuttle

Daj spokój, zapomnij

Come on, forget it

Weź oprzytomnij, bo się rozczarujesz

Take your consciousness or you'll be disappointed

Pudrujesz nos, ja też pudruje

You powder your nose, I powder too

Od dawna już siebie nie odnajduję

I haven't found myself for a long time

Zagubiony na pewnym odcinku

Lost on some episode

Rozpuszczam się jak lód w drinku

I melt like ice in a drink

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me

Leżę, palę i myślę teraz

I lie, smoke and think now

Dlaczego mnie z uczuć obdzierasz ponownie

Why do you strip me of my feelings again

Już bardziej się nie da?

It can't be any more?

Tobie za mało i dobić nie trzeba

You don't have enough and you don't need to finish it

To strasznie chore i niezrozumiałe

It is terribly sick and incomprehensible

Na taki los, się nie pisałem

For such a fate, I did not sign up

Leżę i kminie, czego ja winien

I lie and cumin what I owe

Co drugi nie powinien się w ogóle urodzić

Every second should not be born at all

Przestań nachodzić

Stop it

Ja chce mieć spokój

I want to be alone

Po co ta wojna

Why this war

Weź nie prowokuj

Take, do not provoke

Wiem jestem nikim

I know I am nobody

Nie musisz powtarzać

You don't have to repeat

Przykro mi gdy zaczynasz obrażać

I'm sorry when you start insulting

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me

Ja rozpuszczam się jak kwas

I dissolve like acid

Robię kreskę, palę hasz

I make a dash, smoke a hash

By zapomnieć w końcu to

To forget it at last

Całe pierdolone zło

All the fucking evil

Relaksuje mnie ten buch

This bang relaxes me

Kocham spowolniony ruch

I love slow motion

Chce zapomnieć o tym że

I want to forget that

W życiu nic nie czeka mnie

In life, nothing awaits me