Translation of the song Canki artist Mabel Matiz

Turkish

Canki

English translation

Junky

Dün gece bir cankiyle yattım çok sertti

I slept with a junky last night, it was so hard

Tekno koyu, kafam iyi ve ışıklar loştu

Dark techno, I was high and the lights were dim

Karanlık bende acayip oyunlar oynarken

While darkness playing weird games on me

Gölgeler içinden kendime bir beden seçtim

I chose a body for me among the shadows.

Dün gece bir cankiyle yattım çok sertti

I slept with a junky last night, it was so hard

Yerler kaygan, ağzım dolu ve oda bomboştu

Floor is slippery, my mouth full and the room was empty

Bildiğim bütün yiğitler birlikte dans ederken

While all the myths I known were dancing together

Venüs'ün evladı köşede belirdi

The child of Venus appeared in the corner.

Ellerimi yorsa ellerin

Whish your hands wear mine down

Ben bana uymam, yok söylerim

I don't comply to my rules, no, I'll fade away

Hangi günahla şeytan olunursa burada

Which sin makes you devil in here

Mükemmel bir yoldan öderim

I'll pay in a perfect way.

Çileklere tekme ettim aklımı kaybettim

I kicked flies, I lost my mind

Manyaktan geçilmiyor ortalık vav

The place is full of manias, wow

Taraklar cennetinde ruhuma rönesans

In the paradise of dicks, this is renaissance for my soul

Bu çavuşta mottomun tokatlandığı yerdeyim

I'm where the Mejor Tom jacked off, belive that

Dün gece bir cankiyle yattım çok sertti

I slept with a junky last night, it was so hard

Matrefilli mantık ötesi bir satrafordu

His tallywhacker was a paralogical centre-forward

Kendini anlattı bana yolu gösterdi derken

I was looking for myself, he showed me the way, then

Yıldızlara çıkardı kapıyı tersten açardı

I opened the door which led to the stars, from behind.

Ellerimi yorsa ellerin

Whish your hands wear mine down

Ben bana uymam, yok söylerim

I don't comply to my rules, no, I'll fade away

Hangi günahla şeytan olunursa burada

Which sin makes you devil in here

Mükemmel bir yoldan öderim

I'll pay in a perfect way.

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment