Translation of the song Comme un animal artist Mabel Matiz
Comme un animal
Like an Animal
Ellerim saçlarında dolaşırken
While my hands stroking your hair
Ellerim saçlarında
My hands on your hair
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Lay me down and rub yourself against that little lazy one
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Lay me down and rub yourself against that little lazy one.
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
You love it but you still won't swallow
Benden de mi utanıyorsun, ha?
Are you embrassed of me ,too, ha?
Je veux te sentir, comme un animal
I want to smell you like an animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort !
Tell me the words that I expect, one more time!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
I need a emotion strong as,
Morte ou la naissance
Death or birth,
Quelque chose d'intense
Something intense.
Je veux te sentir, comme un animal
I want to smell you like an animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort !
Tell me the words that I expect, one more time!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
I need a emotion strong as,
Morte ou la naissance
Death or birth,
Quelque chose d'intense
Something intense.
Ellerim saçlarında dolaşırken
While my hands stroking your hair
Ellerim saçlarında
My hands on your hair
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Lay me down and rub yourself against that little lazy one
Yatır beni, şu küçük tembeli kaşı kendinle
Lay me down and rub yourself against that little lazy one.
Sevsen de yutamıyorsun ya hani
You love it but you still won't swallow
Benden de mi utanıyorsun, ha?
Are you embrassed of me ,too, ha?
Je veux te sentir, comme un animal
I want to smell you like an animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort !
Tell me the words that I expect, one more time!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
I need a emotion strong as,
Morte ou la naissance
Death or birth,
Quelque chose d'intense
Something intense.
Je veux te sentir, comme un animal
I want to smell you like an animal
Dis moi les mots que j'attend, si fort !
Tell me the words that I expect, one more time!
Ja'i besoin d'un sentiment aussi forte que la
I need a emotion strong as,
Morte ou la naissance
Death or birth,
Quelque chose d'intense
Something intense.