Translation of the song En Engel artist The Minds of 99

Vi troed' en slange, den var slimet og slesk

We thought that a snake was slimy an smarmy

Men den er faktisk tør

But it's actually dry

Stadig er jeg bange for, at den slimer mig til

Still, I'm afraid that it'll get me slimy

Så alt er ligesom før

So everything is like before

Jeg kan ikk' ændre på den, som jeg er

I can't change who I am

Det' ligemeget, hva' jeg gør

It doesn't matter what I do

Så alt er ligesom før

So everything is like before

Men når denne dag er omme

But when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Ja, når denne dag er omme

Yeah, when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Mon den vil være barn med vinger på

I wonder if it'll be a child with wings

Mon den vil ligne mig

I wonder if it'll look like me

Mon den vil være flink og bare forstå

I wonder if it'll be nice and just understand

Mig for alle mine fejl

Me for all of my flaws

Om jeg' den, der folder, om jeg' den, som der tør

Whether I'm the one who folds or I'm the one who dares

Det' ligemeget, hva' jeg gør

It doesn't matter what I do

Alt ender ligesom før

Everything will end up like before

Men når denne dag er omme

But when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Ja, når denne dag er omme

Yeah, when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Mon den vil være barn med vinger på

I wonder if it'll be a child with wings

Mon den vil ligne mig

I wonder if it'll look like me

Mon den vil være flink og bare forstå

I wonder if it'll be nice and just understand

Mig for alle mine fejl

Me for all of my flaws

Jeg ka' slet ikk' ændre på den, som jeg er

I can't change who I am at all

Det' ligemeget, hva' jeg gør

It doesn't matter what I do

Alt ender ligesom før, åh

So everything is like before, oh

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Ja, når denne dag er omme

Yeah, when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Ja, når denne dag er omme

Yeah, when this day has passed

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Har jeg set en engel komme

I'll have seen an angel coming

Alle har et sted, hvor det gør ondt

Everybody has a spot where it hurts

Uuh, alle har et sted, så hvor gør det ondt?

Uuh, everybody has a spot, so where does it hurt?