Translation of the song K Før Ærlighed artist The Minds of 99

Det passer

It's true

Jeg har ramt den bund så meget

I've hit rock bottom as hard

Som man ka' ramme bunden nu

As one can hit rock bottom now

Det passer

It's true

At du har ramt samme bund som mig

That you've hit the same bottom as me

For den tid som der' gået

For the time that's passed

Jeg kigger mod dig, savner jeg dig lidt?

I look towards you, do I miss you a bit?

Er græsset ikk' grønt, maler man det lidt

If the grass isn't green, one paints it a bit

Er plænen lidt tør, vander man den lidt

If the lawn is dry, one waters it a bit

Er billedet kønt, skaber man det lidt

If the picture's pretty, one creates it a bit

Du behøver ikk' ta' min værdighed

You don't have take my dignity

Sæt dit K før ærlighed

Place your K in the front of ærlighed1

Og jeg behøver ikk' ta' din værdighed

And I don't have to take your dignity

Jeg har K før ærlighed

I've got K in the front of ærlighed

Jeg har K før ærlighed

I've got K in the front of ærlighed

Det passer

It's true

Jeg har festet lidt for meget, for jeg vil aldrig misse noget

I've partied a bit too much 'cause I don't want to miss out on anything

Og du har aldrig manglet noget

And you've never lacked anything

Og den tid som der' gået

And the time that's passed

Vi behøver ikk' sige så meget om alle de ting, som vi har nået

We don't have to say a lot about all the things we've done

Alle de ting som vi har fået

All the things we've gotten

Jeg kigger mod dig, savner jeg dig lidt?

I look towards you, do I miss you a bit?

Er græsset ikk' grønt, maler man det lidt

If the grass isn't green, one paints it a bit

Er plænen lidt tør, vander man den lidt

If the lawn is dry, one waters it a bit

Er billedet kønt, skaber man det lidt

If the picture's pretty, one creates it a bit

Du kigger på mig, savner du mig lidt?

You look towards me, do you miss me a bit?

Er græsset ikk' grønt, maler vi det lidt

If the grass isn't green, we'll paint it a bit

Er billedet skønt, skaber vi det lidt

If the picture's lovely, we'll create it a bit

Er plænen lidt tør, vander vi den lidt

If the lawn is dry, we'll water it a bit

Du behøver ikk' ta' min værdighed

You don't have take my dignity

Sæt dit K før ærlighed

Place your K in the front of ærlighed

Og jeg behøver ikk' ta' din værdighed

And I don't have to take your dignity

Jeg har K før ærlighed

I've got K in the front of ærlighed

Sæt dit K før ærlighed

Place your K in the front of ærlighed

Sæt dit K før ærlighed

Place your K in the front of ærlighed

Sæt dit K før ærlighed

Place your K in the front of ærlighed

Er græsset ikk' grønt, maler man det lidt

If the grass isn't green, one paints it a bit

Er billedet skønt, skaber man det lidt

If the picture's lovely, one creates it a bit

Du behøver ikk' gi' mig ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

You don't have to give me ærlighed2 (place your K in the front of ærlighed)

Sæt dit K før ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

Place your K in the front of ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Du behøver ikk' gi' mig ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

You don't have to give me ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Sæt dit K før ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

Place your K in the front of ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Du behøver ikk' gi' mig ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

You don't have to give me ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Sæt dit K før ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

Place your K in the front of ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Du behøver ikk' gi' mig ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

You don't have to give me ærlighed (place your K in the front of ærlighed)

Sæt dit K før ærlighed (sæt dit K før ærlighed)

Place your K in the front of ærlighed (place your K in the front of ærlighed)