Translation of the song Розслабся (Don't worry, be happy) artist Mad Heads XL

Ukrainian

Розслабся (Don't worry, be happy)

English translation

Relax

Я заспіваю й ти співай

I will sing and you sing too

Прості слова запам’ятай

Remember simple words

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

В житті усіх буває лажа

Mess happens in everyone's life,

Колись ця пісня тобі підкаже

Once this song will tell you

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Коли твій дім уже не твій

When your home is not yours any more

І гаманець такий пустий

And wallet is so empty

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Коли біда чіпляє біду

When one trouble is leading to another

І ти неначе на льоду

As if you are on ice

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Якщо захочеш – почуй мене

If you would like to hear me

Усе минає і це мине

Everything passes and this too shall pass

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Все буде добре, ти так і знай

Everything will be fine, remember that

Лише надії не втрачай

Just do not lose hope,

Ооо, надія є

Oooh, there is a hope

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Я заспіваю й ти співай

I will sing and you sing too

Прості слова запам’ятай

Remember simple words

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

В житті усіх буває лажа

Mess happens in everyone's life,

Колись ця пісня тобі підкаже

Once this song will tell you

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

Розслабся, не парся

Relax, don't sweat it

0 110 0 Administrator

No comments!

Add comment