Translation of the song Galgasang artist Finntroll
Galgasang
Gallow's Song
En gång gick jag med kött på ben,
Once I travelled with flesh and bones,
en gång kysste jag varmer mund.
once I kissed a warm mouth.
Nu vanra jag på vägen lång.
Now I wander on a long road.
En gång gick jag med kött på ben,
Once I travelled with flesh and bones,
en gång kysste jag varmer mund.
once I kissed a warm mouth.
Nu vanra jag på vägen lång
Now I wander on a long road
i myllan här runt gravars gång.
in the mold around the trails of the graves.
Masken åt och frosten bet
The worms ate and and the frost bit
i myllan här runt gravars gång.
in mold here around the trail of graves
En gång red jag gångaren kvick,
Once I rode a fast roamer,
en gång bar jag rustjacka och stål.
once I wore armour and steel.
Nu vandra jag på vägen lång
Now I wander on a long road
i myllan här runt gravars gång.
in the mold around the trails of the graves.
Tjälen kall och elden het
Cold frost and hot fire
i myllan här runt gravars gång
in the mold around the trails of the graves.
En gång stolt och fager man,
Once a proud and fair man,
en gång dock jag svekfullt dräpt.
yet once I treacherously slaughtered.
Nu vandra jag på vägen lång
Now I wander on a long road
i myllan här runt gravars gång.
in the mold around the trails of the graves.
Nu sjunga jag min galgasång
Now I sing my gallow's song
i myllan här runt gravars gång.
in the mold around the trails of the graves.
Nu sjunga jag min galgasång
Now I sing my gallow's song
i myllan här runt gravars gång.
in the mold around the trails of the graves.