Translation of the song Sensiz Yaşamak artist İsmail YK

Turkish

Sensiz Yaşamak

English translation

Living Without You! Sensiz Yaşamak!

Ben seni hala unutamadım ki

I have not forgotten you yet,

Bir hayalim vardı yaşayamadım ki

I had a dream, I did not live though,

Ben seni hala unutamadım ki

I have not forgotten you yet,

Bir hayalim vardı yaşayamadım ki

I had a dream, I did not live though,

Benim gibi çekersin günün birinde,

You will suffer one of these days just like me,

Günün birinde, günün birinde

One of these days, one of these days,

Hani bir duaydım senin dilinde,

Behold I used to be a prayer on your tongue,

Senin dilinde, senin dilinde

On your tongue, on your tongue,

Bana ne yaptın, söyle ne yaptın

What did you do with me, tell me what you did,

Sensiz yaşamak öldürür beni

Living without you kills me,

Hani seviyordun neden ağlattın

Behold, if you loved, why did you make me cry,

Sende bir gün yar çekersin böyle

You will also suffer from love in the same way one day,

İşte o zaman beni ararsın

And at that time, you will look for me,

Ben seni hala unutamadım ki

I have not forgotten you yet,

Bir hayalim vardı yaşayamadım ki

I had a dream, I did not live though,

Ben seni hala unutamadım ki

I have not forgotten you yet,

Bir hayalim vardı yaşayamadım ki

I had a dream, I did not live though,

Benim gibi çekersin günün birinde,

You will suffer one of these days just like me,

Günün birinde, günün birinde

One of these days, one of these days,

Hani bir duaydım senin dilinde,

Behold I used to be a prayer on your tongue,

Senin dilinde, senin dilinde

On your tongue, on your tongue,

Bana ne yaptın, söyle ne yaptın

What did you do with me, tell me what you did,

Sensiz yaşamak öldürür beni

Living without you kills me,

Hani seviyordun neden ağlattın

Behold, if you loved, why did you make me cry,

Sende bir gün yar çekersin böyle

You will also suffer from love in the same way one day,

İşte o zaman beni ararsın

And at that time, you will look for me,

Sensiz yaşamak öldürür beni

Living without you kills me,

Hani seviyordun neden ağlattın

Behold, if you loved, why did you make me cry,

Sende bir gün yar çekersin böyle

You will also suffer from love in the same way one day,

İşte o zaman beni ararsın

And at that time, you will look for me.

No comments!

Add comment