Translation of the song Canzone blu artist Al Bano & Romina Power
Canzone blu
Blue Song
Suona, chitarra mia,
Play, my guitar,
non ti fermare mai,
Don't ever stop,
per chi si ama,
For those who love each other,
quante canzoni sai.
As many songs you know.
Suona, chitarra mia,
Play, my guitar,
io canterò con te
I will sing with you
tutti i ricordi
All the memories
chiusi dentro di me.
Locked inside me.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
piena di nostalgia,
Full of nostalgia,
quando ti canto, sento
When I sing you, I feel
la mia tristezza volare via.
That my sadness flies away.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
quanta malinconia
How much melancholy
con le tue note dolci,
With your sweet notes,
in un momento, ti porti via.
Which takes you away in an instant.
Suona, chitarra mia,
Play, my guitar,
suona più forte, dai.
Play louder, come on!
Suona per chi
Play for those
nel mondo non canta mai.
In the world who never sing.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
porta un po' d'allegria
Bring a little joy
a chi si sento solo
To those who feel alone
ed ha bisogno di compagnia.
And need some company.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
non ti fermare mai
Don't ever stop
e fai incantare tutti
And make happy
gli innamorati che troverai.
All the lovers you'll find.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
quanta malinconia
How much melancholy
con le tue note dolci
With your sweet notes,
in un momento ti porti via.
Which takes you away in an instant.
Vola, canzone blu,
Fly, blue song,
non ti fermare mai
Don't ever stop
e fai incantare tutti
And make happy
gli innamorati che troverai.
All the lovers you'll find.