Translation of the song Arjani E artist Sirusho
Arjani E
He Deserves (Nothing But Love)
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Դու սպասում ես, որ նա գա
You’re waiting for him to come
Կուշանա, բայց կզղջա
He’ll be late, but he’ll be sorry
Հասկացիր ու դու ներիր նրան
“Be understanding and forgive him”
Թե նա հանկարծ չգա
If he stands you up
Մի տխրիր կորցնում է նա
Don’t be sad, it’s his loss
Արժանի ես դու միայն սիրո
You deserve nothing but love
Արժանի ես դու միայն սիրո
You deserve nothing but love
Թե նա հեռացել է
If he’s gone away
Ու քեզ նեղացրել է
And he’s hurt you
Թե սիրտդ կոտրել է
If he’s broken your heart
Մոռացիր նրան
Forget him
Բայց թե քեզ սիրել է
But if he loves you
Սիրտ ու սեր տվել է
Given you his love and his heart
Քեզ համար ապրել է
Lived for you
Դու նրան պահիր
Hold on to him
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
(Արժանի է նա միայն սիրո)
(He deserves nothing but love)
(Արժանի է նա միայն սիրո)
(He deserves nothing but love)
(Արժանի է նա միայն սիրո)
(He deserves nothing but love)
Դու ապրում ես սպասելով
Your life is waiting
Սիրում ես ատելով
You love while hating
Խաբում ես քեզ երազներով
Fooling yourself with dreams
Գտիր մեկին, որ քեզ սիրի
Go find someone who loves you
Կյանքից էլ ավելի
More than life itself
Արժանի լինենք միայն սիրո
We deserve nothing but love
Թե նա հեռացել է
If he’s gone away
Ու քեզ նեղացրել է
And he’s hurt you
Թե սիրտդ կոտրել է
If he’s broken your heart
Մոռացիր նրան
Forget him
Բայց թե քեզ սիրել է
But if he loves you
Սիրտ ու սեր տվել է
Given you his love and his heart
Քեզ համար ապրել է
Lived for you
Դու նրան պահիր
Hold on to him
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Թե նա հեռացել է
If he’s gone away
Ու քեզ նեղացրել է
And he’s hurt you
Թե սիրտդ կոտրել է
If he’s broken your heart
Մոռացիր նրան
Forget him
Բայց թե քեզ սիրել է
But if he loves you
Սիրտ ու սեր տվել է
Given you his love and his heart
Քեզ համար ապրել է
Lived for you
Դու նրան պահիր
Hold on to him
(Թե նա հեռացել է)
(If he’s gone away)
Թե նա հեռացել է
If he’s gone away
Ու քեզ նեղացրել է
And he’s hurt you
Թե սիրտդ կոտրել է
If he’s broken your heart
Մոռացիր նրան
Forget him
Բայց թե քեզ սիրել է
But if he loves you
Սիրտ ու սեր տվել է
Given you his love and his heart
Քեզ համար ապրել է
Lived for you
Դու նրան պահիր
Hold on to him
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love
Արժանի է նա միայն սիրո
He deserves nothing but love