Translation of the song Anladim artist Cem Adrian

Anlad?m...

I've understood

Her sey bitiyor...

Everything is ending

Her seferinde yine ask kaybediyor bizi...

Each time again love loses us

Anlad?m...

I've understood

Herkes gidiyor...

Everyone leaves

Her seferinde yine cok ac?t?yor bizi...

Each time again hurts us too much

Gozlerine bir bak...

Take a look at your eyes

Nas?l da parlak...

How bright

Beni ugurlarken yine yuzume boyle bak...

Look at my face again like this when you see me off

Gozlerime bir bak...

Look at my eyes

Nas?l da ?slak...

How wet they are

Bana hoscakal derken onlara iyi bak...

Take a good look at them when you tell me goodbye

Aglamadan...

Without crying

Aglatmadan...

Without making (me) cry

Gitmelisin...

You should leave

Simdi buradan...

Now from here

Yagmurlardan...

From the rains

Ruzgarlardan...

From the winds

Hesap sor bu...

Hesap sor bu...

Sokaklardan...

Call these streets to account

Sevgilim…

My beloved

Sevgilim…

My beloved

Anlad?m...

I've understood

Her sey bitiyor...

Everything is ending

Her seferinde yine ask kaybediyor bizi...

Each time again love loses us

Anlad?m...

I've understood

Herkes gidiyor...

Everyone leaves

Her seferinde yine cok ac?t?yor bizi...

Each time again hurts us too much

Gozlerine bir bak...

Take a look at your eyes

Nas?l da parlak...

How bright

Beni ugurlarken yine yuzume boyle bak...

Look at my face again like this when you see me off

Ellerine bir bak...

Take a look at your hands

Nas?l da ufak...

How tiny

Bana hoscakal derken onlara iyi bak...

Take good care of them as you tell me goodbye

Aglamadan...

Without crying

Aglatmadan...

Without making (me) cry

Gitmelisin...

You should leave

Simdi buradan...

Now from here

Yagmurlardan...

From the rains

Ruzgarlardan...

From the winds

Hesap sor bu...

Hesap sor bu...

Sokaklardan...

Call these streets to account