Translation of the song Geçecek artist Cem Adrian

Turkish

Geçecek

English translation

It will pass

Bir Yol Var Bilirim Yürürüm,

There is a path I know, I walk on it

Yürürüm Yol Sensiz

I walk on it without you

Bir Yer Var Bilirim,

There is a place I know

Giderim Orda Her Şey Reksiz

I go there, where everything is colourless

Zaman Geçerken,

While time passes by,

Benden Çalarken,

and steals from me,

Dağıtıp Saçarken

While it is scattering, and dispersing,

Umutlarımı Savurup

my hopes all around me

Hayat Yiterken,

While life becomes less and less,

Koşup Kaçarken

flees and runs away,

Beni Iterken Biliyorum

while it pushes me around; I know

Geçecek, Geçecek

that it will pass, it will pass

Her Şey Yine Bitecek, Bitecek

everything will come to an end again, come to an end again

Bu Yağmurlar Dinecek, Dinecek

This pouring rain will die down, die down

Kalbim Yine Sevecek, Sevecek

My heart will love again, love again

No comments!

Add comment