Translation of the song Yollardayim artist Cem Adrian

Turkish

Yollardayim

English translation

I'm On The Road

Kapilar kapanir, isiklar söner, sessiz sokaklarda kalirsin

The doors are closed, the lights are turned off, you are left in the silent streets.

Insanlar bilir, insanlar konusur. yüzüne bakar öyle sen susarsin

People know, people speak, they look at you so. You are quiet.

Anlami yok sözlerin

The words are meaningless.

Bilirsin yalan unutmak yalan

You know it's a lie. Forgetting is a lie.

Yine, yine, yine, yine

Again, again, again, again.

Yollardayim, yollardayim, yollardayim

I'm on the road, I'm on the road, I'm on the road.

Paramparca

Shattered.

Yollardayim, yollardayim, yollardayim

I'm on the road, I'm on the road, I'm on the road.

Kalbim paramparca

My heart is shattered.

Bilirsin yalan unutmak yalan

You know it's a lie. Forgetting is a lie.

Yine, yine, yine, yine

Again, again, again, again.

Yollardayim, yollardayim, yollardayim

I'm on the road, I'm on the road, I'm on the road.

Paramparca

Shattered.

Yollardayim, yollardayim, yollardayim

I'm on the road, I'm on the road, I'm on the road.

Kalbim paramparca

My heart is shattered.

No comments!

Add comment