Translation of the song Tähdenlento artist J. Karjalainen

Ikävä herätti mut yöllä eikä anna minun nukkua

Longing woke me up at night and doesn't let me sleep

Ikävä herätti mut yöllä eikä anna minun nukkua

Longing woke me up at night and doesn't let me sleep

Se piti musta kiinni eikä anna minun...

It held onto me and doesn't let me...

Minä nousin ylös, lähdin kävelemään puutarhaan

I got up, went to walk in the garden

Minä nousin ylös, lähdin kävelemään puutarhaan

I got up, went to walk in the garden

Minä mietin itsekseni ja kyselin patsailta:

I thought to myself and asked the statues:

Hei mitä minä teen, en osaa nukkua

Hey what should I do, I can't sleep

Hei mitä minä teen, en osaa nukkua

Hey what should I do, I can't sleep

Mutta patsas sanoi: Sori en voi auttaa

But a statue said: sorry, I can't help

Näin kauniin tähdenlennon, uskalsin toivoa

I saw a beautiful shooting star, I dared to wish

Kun näin kauniin tähdenlennon, uskalsin toivoa

When I saw a beautiful shooting star, I dared to wish

Etten menettäisi sinua milloinkaan

That I would never lose you

Ihan kokonaan, ihan kokonaan

Completely, completely

Ihan kokonaan, ihan kokonaan

Completely, completely