Translation of the song Taajama artist PMMP
Taajama
Build-up area
Oon liikkeellä taas
I'm on a move again
taajama muuten nukkuu
build-up area is sleeping otherwise
kylä on hiljainen
village is quiet
Niin tyhjänä tie
so empty is the road
pientare kuuraan hukkuu
bank (of the road) is covered with frost
tutut mutkat jälleen
familiar vurves again
kai kaartanut oon
i guess i've turned them
miljardi kertaa putkeen
milliard times one after another
Kaikki muut lähteneet
Everyone else has left
muuttaneet ja muuttuneet
moved away and changed
Täällä ei nähtävää
Here nothing to see
kuolevaa elämää
dying life
En lähtenyt pois
I didn't go away
keksinyt yhtään paikkaa
didn't come up with any place
mihin voisin muuttaa
that i could move to
Niin, yksi vain on
So,there's only one
jonka mä nähdä kaipaan
That i long to see
Hän jossakin kai toiselta
I guess somewhere he gets
nyt saa kyydin
a lift from someone else now
Kotiin asti tuskin
barely till home
Tahdoin niin mä häntä rakastaa
I wanted to love him so
vaan hän ei tahdokaan
but he doesn't want to
vaan hän ei tahdokaan
but he doesn't want to
Vielä sulle näyttää haluan
Still i want to show you
tän hetken kauneimman
this most beautiful moment
sen usvan haihtuvan
that disappearing mist.