Translation of the song РОЛЕКС (ROLEX) artist DAVA

[Интро: DAVA]

[Intro: DAVA]

Это Rolex'ы (п-р), это мои Rolex'ы, слышишь? (это мои Rolex'ы звонят)

These're Rolexes (p-r), these're my Rolexes, do you hear it? (this's my Rolexes calling me)

Это мои бабки (тик-так, ха-ха-ха-ха, тик-так)

This's my money (tick-tack, ha-ha-ha-ha, tick-tack)

Возьми трубку (это мои Rolex'ы, п-р, та-та-та)

Pick up the phone (these're my Rolexes, p-r, ta-ta-ta)

Это мои Rolex'ы (п-р)

These're my Rolexes (p-r)

Let's Go!

Let's Go!

[Припев: DAVA]

[Chorus: DAVA]

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Деньги в налике (тик-так)

Money in cash (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Ношу Rollie на руке (тик-так)

I wear Rollie on the arm (tick-tack)

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)

[Куплет 1: DAVA]

[Verse 1: DAVA]

Я богатый, весь в Versace

I'm rich, all in Versace

Деньги крутят вокруг вальс (эй)

Money twists around waltz (ayy)

Я на блоке, как в TikTok'е (эй, эй)

I'm on the block, like in TikTok (ayy, ayy)

Снял видос под жирный бас (грр-а)

Took a video under a fat bass (grr-ah)

Я богаче, чем твой папа (прр-а)

I'm richer, than your father (prr-ah)

Деньги липнут – три, два, раз

Money sticks - three, two, one

На ракете я на Марс

On a rocket I'm flying to Mars

Со мной вместе Илон Маск

With me here's Elon Musk

Rollie на руке, X6 под жопой (грр)

Rollie on the arm, X6 under the ass (grr)

Я спешу, но не на работу

I'm in hurry, but not to work

Ноги твоей тёлки – логотип Yota (pow-pow-pow)

Your chick's legs - a Yota logo (pow-pow-pow)

Я всегда первый, хоть и не Пётр (грр)

I'm always first, even if I'm not Peter (grr)

Дорого-богато, на столе осётр

Expensive-rich, sturgeon on the table

Был на дне, и увидел там Мота (рр)

I was at the bottom, and saw Mota there (rr)

Вылез оттуда, без капли пота (п-рр-а)

Got out from there, without sweat drops (p-rr-ah)

Хорошая жизнь – He-hello, Moto

Good life - He-hello, Moto

[Предприпев: DAVA]

[Pre-chorus: DAVA]

Еду в ЦУМ, еду в ЦУМ

I go to TSUM, I go to TSUM

Еду тратить много сумм (р-рр)

I go to spend a lot of amounts (r-rr)

Каждый шаг мой - это шум

Every step is mine - that's a noise

It's a choppa, пю-пю-пю

It's a choppa, pew-pew-pew

Rollie на руке (нихуя!)

Rollie on the arm (fucking hell!)

[Припев: DAVA]

[Chorus: DAVA]

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Деньги в налике (тик-так)

Money in cash (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Ношу Rollie на руке (тик-так)

I wear Rollie on the arm (tick-tack)

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)

[Куплет 2: Филипп Киркоров]

[Verse 2: Philipp Kirkorov]

(Ну-ка дай сюда корону!)

(Come on give me my crown!)

Rollie, Rollie на руке

Rollie, Rollie on the arm

Я при короне, снег растаял

I'm with a crown, the snow melted

Стал водой, она в ней тонет

Became water, she's drowning in it

Как Эль Капоне

Like Al Capone

Трачу лавэ по полной

I'm spending cash totally

Зайка моя – 50+ (у-у)

My bunny - 50+ (uh-uh)

Коля уйди, я остаюсь (у-у)

Kolya go away, I stay here (uh-uh)

Да, я султан, евротуз, евротуз (о-у)

Yes, I'm a sultan, euroace, euroace (oh-uh)

King of diamonds, руки в Rollie

King of diamonds, arms in Rollie

Себе нравлюсь в этой роли (у-у)

I like myself in that role (uh-uh)

Рот закрой, под настрой

Shut your mouth, under the mood

Вечно первый, не второй

Forever first, not second

Папарацци под ногой

Paparazzi undet my legs

Ведь я король (ведь я король)

Because I'm the king (because I'm the king)

[Предприпев: Филипп Киркоров]

[Pre-chorus: Philipp Kirkorov]

Но я не знал, что любовь может жестокой быть в глазах

But I didn't know, that love can be cruel in the eyes

Номинал (я)

Nominal (ya)

[Припев: DAVA]

[Chorus: DAVA]

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Деньги в налике (тик-так)

Money in cash (tick-tack)

Rollie, Rollie на руке (тик-так)

Rollie, Rollie on the arm (tick-tack)

Я не жду ЗП (тик-так)

I don't wait for RFP (tick-tack)

Ношу Rollie на руке (тик-так)

I wear Rollie on the arm (tick-tack)

Rollie на руке (тик-так)

Rollie on the arm (tick-tack)