Translation of the song 이별여행 artist 2PM

불타고 있던 내 사랑이

My burning love

한 순간 재가 돼버렸지만

Became ash in just one moment

너 (너. 너. 너.)

You (you you you)

너를 다시 부르는 내 목소리

But my voice calls out to you again

우리 추억들이 가득한 곳엔 비가 내리고

Rain is falling on the place that is filled with our memories

들리지 않았던 내 귀에 넌 점점 들리고

I hear you more and more in my ears that were once deaf

텅 빈 내 가슴을 조여와 조여와 날 울리고

My empty heart aches and aches, making me cry

날 떠나 보내 저 멀리로

You have left me and gone far away

혼자 떠난다 저 이별여행 속으로

I’m leaving alone on the farewell trip

사랑도 미래도 내 가슴도 숨쉴 수가 없어

My love, my future, my heart can’t breathe

너를 보낸다 저 이별여행 속으로

I’m letting you go on the farewell trip

모두 사라져도 타버려도 추억에 살고 있어

Everything disappeared and burned up but it’s living in the memories

한참을 헤매다가 나 혼자

After wandering around for a while by myself

우리 이름 추억의 다리 위에 도착

I arrived at the bridge of our memories with our names

한참을 걸었지 걸었지 걸었지

I walked for a long time

사랑은 내게 참 버거웠지 어려웠지 서러웠지

Love was so hard and sad

철없던 내 모습 내 등 뒤에 서서

I was such a child, you stood behind me Shedding tears

눈물 흘리던 너 만질 수 없는 너 뒤늦게 가눌 수 없는 나

But I can’t touch you, it’s too late I can’t control this anymore

WATING FOR A LONG TIME 아직까지도

Waiting for a long time

네 모습이 흐릿하게 내 앞에 그려지고 있어

You are still vaguely being drawn out before me