Translation of the song 痴痴的等 artist Lo Da-Yu

痴痴的等 你让我痴痴的等

Waiting in a daze - You left me waiting in a daze.

未曾让我见你最后一面 未曾实现你的诺言

Never have you let me see you for the last time and fulfilled your promise.

痴痴的等 就这么痴痴的等

Waiting in a daze - I'm waiting in such a daze.

就让我俩过去的海誓山盟付诸于睡梦中

Just put our past solemn pledge in our dreams.

我曾经幻想我俩的相遇是段不朽的传奇

I used to dream of our meeting by chance to be an eternal legend.

没想到这仅是我俩生命中的短暂的插曲

Unexpectedly, it was just a fleeting interlude in our respective lives.

也许在遥远的未来不知在何处我们会再相遇

Maybe in far future and somewhere will we meet again.

可能你不会再记得我 而我还依然怀念着你

You would delete me from your mind but I would ever remember you.

痴痴的等 就这么痴痴的等

Waiting in a daze - I'm waiting in such a daze.

就让我俩过去的海誓山盟付诸于睡梦中

Just put our past solemn pledge in our dreams.