Translation of the song (Youn Ain't) Home on the Range (Norwegian) artist Home on the Range (OST)
(Youn Ain't) Home on the Range (Norwegian)
(Youn Ain't) Home on the Range (Norwegian)
Langt uti her
Far out here
Spiser ekte mannfolk kaktus
Eating real man cactus
Langt uti her
Far out here
Kommer ville vesten fra
Comes from the wild west
Langt uti her bor det skumle karer
Far out here live scary guys
Hvis du er blaut og du ikke klarer
If you're wet and can't manage
Yee Ha. Da er du pudding, da!
Yee ha. You are a pudding, then!
Sånt liv er ikke sikkert
Such a life is not certain
Sånt liv er ikke for deg
Such a life is not for you
Sånt liv, best at du stikker
Such a life, it's best for you to run away
Sånt liv er ikke for deg
Such a life is not for you
Langt uti her kan de feige bare flykte
Far out here the cowards can only flee
Langt uti her hvor de skyter folk og fe
Far out here where they shoot people and animals
Langt uti her er de slemme gale
Far out here the bad guys are crazy
Hvis du er typen som bruker hjernen
If you are the type who uses your brain
Yip - Yow! Du får ikke gå i fred
Yip - Yow! You can't go in peace
For du er langt, langt ute
Because you're far, far away
Cowboy, så må du henge med
Cowboy, then you have to keep up