Translation of the song Bad Boy artist Red Velvet

Who dat who dat who dat boy

Who dat who dat who dat boy

수많은 사람 속 눈에 띈

See through the crowd

무심한 그 표정 I like that

That unconcerhed look , I like that.

내 호기심을 자극하지

It excites my curiosity.

Oh 시크한 스타일은 덤

Oh, chic style , nothing

입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯

As if he didn't care about what the wore

관심 없는 말투 I like that

An indifferent accent , I like that.

외면해 봐도 끌려

You can turn your back on me.

달라 도도한 날 웃게 하잖아

He's different. He makes me smile

알잖아 요즘 내가 Hot ah ah

You know I've been hot lately

날 보는 시선 너도 느껴봐

The way you look at me , you feel it.

홀린 듯 날 따라와

Come with me as if you were possessed

모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

All hail , all of you. Soon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

If you don't pretend , you do Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

한 번 내기를 해볼까

Let's make a bet.

너무 쉽겐 오지 마

Don't come so easy

재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

It's not funny in there Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

Let's push and pull Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

시작할게 Bad boy down

I'll get started , Bad boy down.

Whoa whoa

Whoa whoa

지금부터 Bad boy down

Bad boy down from now

Whoa whoa

Whoa whoa

잠깐 이리 와봐 너에게만 할 말이 있어

Come here for a second

가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐

I have something to tell you

다른 건 신경 쓰지 마

Come closer lower your head

내 목소리에 집중해

Don't mind anything else.

상황은 좀 달라져

Focus on my voice

주위를 맴도는 내가 궁금해

Thing are differen't , I wonder who I am

너도 알게 될 거야 (뭘까?) 알 거야 (말해)

You'll know (What?) I think you will know (Tell me)

이미 늦어버렸단 걸

That it's too late.

맞아 사실 꽤나 자신 있어 난

Yea I'm pretty confiden't , actually

지는 게임 하진 않아 Ha ah ah

I don't lose games Ha ah ah

벌써 반쯤은 넘어왔잖아

were halfway through already

홀린 듯 날 따라와

Come with me as if you were possessed

모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

All hail , all of you. Soon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

If you don't pretend , you do Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

한 번 내기를 해볼까

Let's make a bet.

너무 쉽겐 오지 마

Don't come so easy

재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

It's not funny in there Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

Let's push and pull Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

시작할게 Bad boy down

I'll get started , Bad boy down.

혼란스런 맘이겠지 상상조차 못할 거야

You're confused. You can't imagine.

헤어나려 노력해도 어떤 작은 틈도 없어

I try to get out of here , but I don't have any time.

정답은 정해져 있어 자연스럽게 넌 따라와

The answer is set. Naturally , you go.

난 널 선택해 난 널 선택했어 이미

I choose you. I chose you. Already.

홀린 듯 날 따라와

Come with me as if you were possessed

모두 환호해 말했지 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

Everyone cheered Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

결관 항상 같아 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

Always the same Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

거봐 내가 또 이겼어

See , I won again.

너무 쉽겐 오지 마

Don't come so easy

재미없잖아 이제 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

It's not funny. Now you're Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

벗어날 수 없어 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

I can't get out of it Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)

내겐 쉽지 Bad boy down

Easy for me , Bad boy down.