Translation of the song بكره الموسيقى artist Angham

عم بكره الموسيقى الفيك بتذكرني

I hate music that reminds me of you

لحبك بترجعني

that brings me back to your love

وع ذكراك العتيقة

to your old memory

بتاخدني و بتردني

it takes me and returns me,

و بتهدني

and tears me down

قصور عمرتا

Palaces that I built

بالهوى عمرتا

with love, I built

بتنهد بتنهد

get torn down, get torn down

و بتهدني

and tear me down

(2x)

(2x)

قصتنا الغريقة خنقتني

Our drowning story is suffocating me

و الحقيقة تعبانة تعبانة

And the truth is, I'm tired, tired

من ريحتك من سيرتك

of your scent, of your mention

الما بتتركني بحالي

that never leave me alone

تعبانة

I'm tired

(2x)

(2x)

قصور عمرتا

Palaces that I built

بالهوى عمرتا

with love, I built

بتنهد بتنهد

get torn down, get torn down

و بتهدني

and tear me down

(4x)

(4x)