Translation of the song Mirjana artist Predrag Zivković Tozovac

Ja svake noci sanjam

Every night I dream

najlepse oci tvoje,

your prettiest eyes

i zelim, zelim ludo,

and I want, I want it bad

da budu samo moje

your eyes to be only mine

Ljubav si moja jedina ti

you're my only love

veruj mi ja te volim

believe me I love you

ako me neces, idi sto pre

if you dont want me, go as soon as possible

jer za ljubav ja ne molim

because I dont beg for love

Ref. 2x

Ref. 2x

Mirjana, Mirjana

Mirjana, Mirjana

srcu mom si najdraza,

you're dearest to my heart

nek ti pesma moja kaze

let my song tell you

da te volim, volim ja

that I love you, i love you

Bar malo da te gledam

To look at you at least a little

i sreci da se nadam,

and to hope for happiness

ja drugoj zeni necu

To another woman I wont

nikada da pripadam

belong ever

Ref.

Ref.

Ja nikad nisam bio ko sada

I was never before, as I am now,

pijan od srece,

drunk of happiness

i niko ko ja sada

and nobody, as I do now

voleti tebe nece

will love you

Ref.

Ref.