Translation of the song Am Abgrund artist Blutengel
Am Abgrund
The Brink
Der Tag verstreicht ganz ohne dich
The day passes by without you
Kein Traum ist frei von deinen Bildern
no dream is free from your pictures
Die Nacht vergeht, der Tag bricht an,
the night passes, the day dawns,
Doch tief in mir bleibt Dunkelheit
but deep in me, the dark
Ein Sturm kommt auf
storm comes on
Wir stehen am Abgrund unserer Zeit
we are on the brink of our time
Wir schauen zurück auf das, was war
we look back on what was
Und sehen die Welt in Flammen untergehen
lost and see the world in flames
Doch es ist noch nicht vorbei
but it is not over yet
Es ist noch nicht vorbei
it's not over yet
Denn unsere Hoffnung bleibt bestehen
because our hope remains
Ich lass die Zeit vorüber ziehen
I let the time pass by
Sehe meine Welt im Sterben liegen
see my world in dying
Ich schließe meine Augen
I close my eyes
Werde ich dieses Leben je verstehen?
I'll ever understand this life?
Ein Sturm kommt auf
A storm is coming on
Wir stehen am Abgrund unserer Zeit
we stand on the brink of our time
Wir schauen zurück auf das, was war
we look back on what was
Und sehen die Welt in Flammen untergehen
lost and see the world in flames
Doch es ist noch nicht vorbei
but it is not over yet
Es ist noch nicht vorbei
it's not over yet
Denn unsere Hoffnung bleibt bestehen
because our hope remains