Translation of the song Leitbild artist Blutengel

German

Leitbild

English translation

Mission Statement

Wir kämpfen,

We fight,

Wir kämpfen für euch

We fight for you

Wir töten,

We kill,

Wir töten für euch

We kill for your

Wir leiden,

We suffer,

Wir leiden für euch

We suffer for you

Wir sterben,

We die,

Wir sterben für euch

We die for you

Nein! Nein!

No! No!

So kann es für uns nicht weitergehen

We cannot go on like this

Nein! Nein!

No! No!

Wir sprengen unsere Ketten

We bust our chains

Nein! Nein!

No! No!

Wir werden nicht mehr weitergehen

We will no longer continue

Nein! Nein!

No! No!

Nicht mehr in eure Richtung

No longer in your direction

Wir wollen leben, leben so, wie wir sind

We want to live, live just like we are

Wir folgen keinem selbsternannten Gott

We do not follow a self-proclaimed God

Wir wollen glauben, glauben, woran wir wollen

We want to believe, believe in what we want to

Wir schaffen uns unser eigenes Leitbild

We create our own mission statement

Wir folgen

We follow

Wir folgen euch nicht

We don't follow you

Wir vertrauen

We trust

Wir vertrauen euch nicht

We don't trust you

Wir glauben

We believe

Wir glauben euch nicht

We don't believe you

Wir gehorchen,

We obey

Wir gehorchen euch nicht

We don't obey you

Nein! Nein!

No! No!

So kann es für uns nicht weitergehen

We cannot go on like this

Nein! Nein!

No! No!

Wir sprengen unsere Ketten

We bust our chains

Nein! Nein!

No! No!

Wir werden nicht mehr weitergehen

We will no longer continue

Nein! Nein!

No! No!

Nicht mehr in eure Richtung

No longer in your direction

Wir wollen leben, leben so, wie wir sind

We want to live, live just like we are

Wir folgen keinem selbsternannten Gott

We don't follow a self-proclaimed God

Wir wollen glauben, glauben, woran wir wollen

We want to believe, believe in what we want to

Wir schaffen uns unser eigenes Leitbild

We create our own mission statement

No comments!

Add comment