Translation of the song Turn It Up artist TWICE

Just feel it

Just feel it

달빛 속에서 눈 뜰 때 기분은 늘 Up돼

When I wake up in the moonlight, I always feel up

쏟아지는 별빛들은 날 더 자극해

The pouring stars are stimulating me

너를 볼 때마다 lose control 눈을 떼지 못해

Every time I see you lose control, I can't take my eyes off

시간이 다 가는 줄 모른 채 빠져들어

I don’t know how much time is running out

이건 환상 속 fantasy

This is fantasy fantasy

현기증이 날 것 같애

I feel dizzy

심장이 쿵쿵쿵 소리에 놀란 것 같애

I think my heart is thrilled

저 보라빛 moon 시작해 soon

That purple moon start soon

너와 나 깊어져 가는 이 밤 tonight

Tonight you and I are deepening

저 달빛 넘어 끝까지 널 데려가 줄게

I'll take you to the end of the moonlight

까만 밤 like a sweet dream 너무 달달해

Like a sweet dream, It's too sweet

Twinkle star candy 같이

Twinkle star candy like

내 맘에서 톡톡 터져 부드럽게 날 더 녹여

I’m stuck in my heart gently melt me ​​more

오늘 밤 시작해 I’m gonna break it down

Start tonight I'm gonna break it down

여기 별빛들 가득히 쏟아지는 밤에

Here at night, full of starlight

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

어둠 속 빛으로 펼쳐진 밤하늘을 향해

Towards the night sky in the dark

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

We’ll never lose our vibe

We'll never lose our vibe

Hold up 화려한 낮과 밤에 커지는 목소리

Hold up a voice that grows at night

두 손가락을 펴 시그널 보내

Two fingers spread the signal

Gonna make you crazy (that’s right)

Gonna make you crazy (that's right)

일분일초 몸으로

Feel it in your body minute by minute

느껴 봐 상상 속 리듬 속으로

Feel it inside your imaginary rhythm

멀리 던져 던져 가식을 벗어던져

Throw it away and throw it away

그게 내 스타일

That's my style

이건 환상 속 fantasy

This is fantasy fantasy

현기증이 날 것 같애

I feel dizzy

심장이 쿵쿵쿵 소리에 놀란 것 같애

I think my heart is thrilled

이건 절대 never give up

Never give up this

아무도 못해 nobody only one, here we go

No one can, nobody only one, here we go

저 달을 깨워 빛으로 눈뜨게 해줄게 (oh yeah)

I'll wake up the moon and make you glow with the light

까만 밤 Like a sweet dream 너무 달달해

Like a sweet dream, it’s too sweet

Twinkle star candy 같이

Twinkle star candy like

내 맘에서 톡톡 터져 부드럽게 날 더 녹여

I’m stuck in my heart, gently melt me ​​more

오늘 밤 시작해 I’m gonna break it down

Start tonight I'm gonna break it down

여기 별빛들 가득히 쏟아지는 밤에

Here at night, full of starlight

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I’m turning it up

어둠 속 빛으로 펼쳐진 밤하늘을 향해

Towards the night sky in the dark

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

We’ll never lose our vibe

We'll never lose our vibe

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

I’mma turn it up

Imma turn it up

We’ll never lose our vibe

We’ll never lose our vibe

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

I’mma turn it up

I'mma turn it up

저 별처럼 빛날래 yeah yeah

I'll shine like that star yeah yeah

여기 별빛들 가득히 쏟아지는 밤에

Here at night, full of starlight

I’mma turn it up

Imma turn it up

Yeah I’m turning it up (turn turn it up)

Yeah I'm turning it up (turn turn it up)

어둠 속 빛으로 펼쳐진 밤하늘을 향해

Towards the night sky in the dark

I’mma turn it up (oh)

Imma turn it up (oh)

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

We’ll never lose our vibe

We'll never lose our vibe

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

I’mma turn it up

I'mma turn it up

We’ll never lose our vibe

We'll never lose our vibe

I’mma turn it up

I'mma turn it up

Yeah I’m turning it up

Yeah I'm turning it up

I’mma turn it up

I'mma turn it up

We’ll never lose our vibe

We'll never lose our vibe