Translation of the song gorit artist Nadya Dorofeeva

Запускаю мысли выше крыши

I throw my thoughts above the rooftop

Побежа-побежала я

I ran and I ran

Кричу, но ты не слышишь

I'm screaming, but you can't hear

Отпусти, отпусти

Let go, let go

Подобно ветру вся и сразу

Like the wind all at once

Без шаблонов чувства, фразы

Without templates, feelings, phrases

Дрожь по телу от постели (дрожь по телу)

Shivering from bed (body shivering)

Мои глаза тебе все скажут

My eyes will tell you everything

От тебя меня так мажет

You make me so bad

Не будет все как мы хотели

Nothing will be as we wanted

Je suis folle de toi

I'm crazy about you

Пусть горит моя душа

Make my soul burn

Хочу чтоб до утра

I want it ‘til the morning

А может даже дольше

Maybe even longer

А может навсегда

Maybe forever

Горит моя душа

My soul is burning

Ни ночи нет ни дня

No night and no day

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

А может даже дольше

Maybe even longer

А может навсегда

Maybe forever

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

Опускаю руки твои ниже

You touch me down there

Полете-полетела я

And I fly, I fly

Ты по телу мне

You’re over my body

Дыханием пишешь

Writing with your breath

Под постом, где в постели

There in my bed

Путались под простынями

We’re tangled under the sheets

Мыслями коснись губами

You touch my lips with your thoughts

Мы с тобой не знаем сами

You and I don't know ourselves

Какой огонь мы разжигаем

What kind of passion are we dealing with?

Лишь расставшись мы узнаем

Only after we leave, we know

Боюсь с закрытыми глазами

I close my eyes terrified

Je suis folle de toi

I’m crazy about you

Пусть горит моя душа

Make my soul burn

Хочу чтоб до утра

I want it ‘til the morning

А может даже дольше

Maybe even longer

А может навсегда

Maybe forever

Горит моя душа

My soul is burning

Ни ночи нет ни дня

No night and no day

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

А может даже дольше

Maybe even longer

А может навсегда

Maybe forever

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

А может

Or maybe

А может

Or maybe

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

А может

Or maybe

А может

Or maybe

А может даже больше

And maybe even more

А может никогда

Maybe never

А может даже больше

And maybe even more