Translation of the song vecherinka artist Nadya Dorofeeva

Russian

vecherinka

English translation

party

Я

I

Сразу заметила

I immediately noticed

Твои черные глаза

Your black eyes

Они так смотрели на меня

They looked at me like that

Да

Yes

Все сразу поняла

I understood everything at once

Надо бежать от тебя

I gotta run from you

Но я не смогла

But I couldn't

Не смогла

I could not

Взвесить «против» все и «за»

Weighing the pros and cons

Отпускаю тормоза

I release the brakes

Я готова проиграть

I'm ready to lose

Я сгораю от стыда

I'm burning with shame

S'il vous plait, touche-moi

Please, touch me

Это все твои глаза

These are all your eyes

Я себе запретила

I forbade myself

Но невыносимо (Невыносимо please stop)

But it's unbearable (unbearable please stop)

Я себе запретила

I forbade myself

Но пока что мимо

But for now

Меня накрыла

I was covered

Вечеринка

Party

Allez allez citron tequila

Allez allez citron tequila

Allez allez

Allez allez

Вечеринка

Party

Allez allez citron tequila

Allez allez citron tequila

Разве так может быть

How can it be

Так далеко заплыть

(You) Swim so far

Уже пора себя остановить

It's time to stop yourself

Но

But

Пара приятных слов

A couple of nice words

И кажется это любовь

And it seems like this is love

Но кто из вас не хочет полюбить

The one which you don't want to love

Взвесить «против» все и «за»

Weighing the pros and cons

Отпускаю тормоза

I release the brakes

Я готова проиграть

I'm ready to lose

Я сгораю от стыда

I'm burning with shame

S'il vous plait, touche-moi

Please, touch me

Это все твои глаза

These are all your eyes

Я себе запретила

I forbade myself

Но невыносимо (Невыносимо please stop)

But it's unbearable (unbearable please stop)

Я себе запретила

I forbade myself

Но пока что мимо

But for now

Меня накрыла

I was covered

Вечеринка

Party

Allez allez citron tequila

Allez allez citron tequila

Allez allez

Allez allez

Вечеринка

Party

Allez allez citron tequila

Allez allez citron tequila

Вечеринка

Party

0 123 0 Administrator

No comments!

Add comment