Translation of the song No es cierto artist Danna Paola

¿Cómo estás?

How are you?

Hace tiempo que no sé de ti,

I haven't heard from you in a while

me han dicho que has estado bien

They tell me you've been well

y sé que siempre ha sido así.

and I know it's always been that way

Yo estoy bien, muy bien

I'm fine, just fine

gracias por preguntar.

Thanks for asking

Me ha ido cada vez mejor

I've been getting better

y todo empieza a caminar.

and everything's going well

¿A quién engaño?,

Who am I kidding?

¿Qué estoy haciendo?

What am I doing?

¡Cómo te extraño!

I miss you so much!

¡Me estoy mintiendo!

I'm lying to myself!

¡No es cierto!

It's not true!

Si ya no puedo con este desierto,

If I can't handle this desert

si se quedó mi corazón abierto

If my heart remained open

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

¡Lo siento!

I'm sorry!

Yo ya no entiendo para qué te miento,

I don't know why I lie to you

si estoy hundida en este sentimiento,

If I'm buried in this feeling

aún no es tarde, por favor,

It's not too late, please

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

Yo estoy mal, muy mal,

I'm doing bad, very bad

gracias por preguntar.

Thanks for asking

Se siente cada vez peor,

It feels worse every time

nada parece caminar.

Nothing seems to be going well

Porque te engaño?,

Why do I deceive you?

¿Qué estoy haciendo?

What am I doing?

¡Cómo te extraño!

How I miss you!

¡Me estoy mintiendo!

I'm lying to myself!

¡No es cierto!

It's not true!

Si ya no puedo con este desierto,

If I can not handle this desert

si se quedó mi corazón abierto

If my heart remained open

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

¡Lo siento!

I'm sorry!

Yo ya no entiendo para qué te miento,

I don't know why I lie to you

si estoy hundida en este sentimiento,

If I'm buried in this feeling

aún no es tarde, por favor,

It's not too late, please

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

A mí ya no me sale el sol,

The sun doesn't rise for me

desde que tu amor se escapó,

Ever since your love went away,

me cuesta saber quién soy yo.

I find it hard to know who I am

No es cierto, si ya no puedo con este desierto

It's not true, if I can not handle this desert

si se quedó mi corazón abierto

If my heart remained open

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

¡Lo siento!

I'm sorry!

Yo ya no entiendo para qué te miento, (miento)

I don't know why I lie to you

si estoy hundido en este sentimiento,

If I'm buried in this feeling

aún no es tarde, por favor,

It's not too late, please

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love

yo no te he olvidado, amor.

I haven't forgotten you, love