Translation of the song Nuestro amor artist Danna Paola

Cuando dices ni siquiera paras a pensar,

When you speak, you don't even stop to think

Que tus acciones hablan mucho mas fuerte, que

that your actions say a lot more than

Cualquier sermón

any sermon.

Y discutimos tu con tus flores tratas de arreglar

We argue, and you try to make it up with flowers.

Y que el ridículo seria que yo aceptara, perdonar

How ridiculous it would be if I forgive you.

Simplemente no te entiendo

I just don't understand you,

Simplemente estoy muriendo

I'm just dying here.

Y nuestro amor, no tiene salvación, no tiene explicación

There's no way to save our love, it can't be explained,

Pero me encanta la manera en que me besas,

but I love the way you kiss me,

Amo que te enojes y que luego te arrepientas (amor)

I love how you get mad and then regret it (love).

Podría ser mejor, podria ser peor

It could be better, but it could be worse.

Y me derrito cuando dices al oído,

And I melt when you whisper in my ear:

Eres mi princesa y solo quiero estar contigo (amor)

You're my princess, I only want to be with you (love)

Y esque nuestro amor no tiene explicación

Because our love has no explanation.

Tu mal caracter y tu falta de comprensión, son dinamita

Your bad temper and your lack of sympathy are like dynamite,

Explosiva combinación, para los dos

an explosive mix for both of us.

Polos opuestos, imperfectos y quizás, ilusionan

Poles apart, faulty. Perhaps it's

Nuestra falta completa de cordura y de razón

our total lack of sense and reason what makes us dream.

Simplemente no te entiendo

I just don't understand you,

Simplemente estoy muriendo

I'm just dying here.

Y nuestro amor, no tiene salvación, no tiene explicación

There's no way to save our love, it can't be explained,

Pero me encanta la manera en que me besas,

but I love the way you kiss me,

Amo que te enojes y que luego te arrepientas (amor)

I love how you get mad and then regret it (love).

Podría ser mejor, podria ser peor

It could be better, but it could be worse.

Y me derrito cuando dices al oído,

And I melt when you whisper in my ear:

Eres mi princesa y solo quiero estar contigo (amor)

You're my princess, I only want to be with you (love)

Y esque nuestro amor no tiene explicación

Because our love has no explanation,

Aunque me queje amor,

even if I complain, my love,

Es lo mejor que le ha pasado a mi corazón

it is the best thing that ever happened to me.

Y nuestro amor, no tiene salvación, no tiene explicación

There's no way to save our love, it can't be explained,

Pero me encanta la manera en que me besas,

but I love the way you kiss me,

Amo que te enojes y que luego te arrepientas (amor)

I love how you get mad and then regret it (love).

Podría ser mejor, podria ser peor

It could be better, but it could be worse.

Y me derrito cuando dices al oído,

And I melt when you whisper in my ear:

Eres mi princesa y solo quiero estar contigo (amor)

You're my princess, I only want to be with you (love)

Y esque nuestro amor, no tiene explicación

Because our love has no explanation.