Translation of the song NaNoże artist WaluśKraksaKryzys
NaNoże
At daggers drawn
W grudniu cię poznałem
In December I met you
W styczniu napisałem
In January I wrote
W lutym przełamałem
In February I convinced
W marcu całowałem
In March I was kissing
Kwiecień był jak maj
April was like May
A maj - jak raj
And May like paradise
W czerwcu było gorzej
In June it was worse
Bo poszliśmy na noże
'Cause we were at daggers drawn1
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Nie wiem czego chciałem
I don't know what I wanted
Nie wiem czego chcę
I don't know what I want
Niezdecydowanie
Indecision
Nie mówię, że nie
I don't say no
Kochać nie potrafię
I can't love
I bardzo boję się
And I'm so afraid
Bo nigdy nie myślałem,
'Cause I've never thought
Że z miłości się wykrwawię
That I'll bleed out due to love
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke
Czy mnie stać by czas na was odbijać od chwil
Can I afford to bounce the time for you off the moments
Gdzie ludzie nie traktują mnie jak głupi żart
Where the people don't treat me like a stupid joke