Translation of the song Касаясь земли artist Bi-2

Каждое слово когда-то

Some day I'll tell

Я скажу снова: Мне нужна ты.

Every word again:I need you.

Возвращайся, постарайся

Come back, try

Отыскать вход

To find a gateway,

Только взгляни - и солнце взойдёт

Just take a glance - and the sun will rise

Касаясь Земли

Touching the ground.

И совсем рядом, в моём сне

And very close, in my dream

Чувствую взглядом - ты нужна мне.

I feel it with my eyes - I need you.

Возвращайся, догадайся

Come back, guess

Что тебя ждёт

What is waiting for you,

Только взгляни - и солнце взойдёт

Just take a glance - and the sun will rise

Касаясь Земли

Touching the ground.

Все мои мысли открыты

All my thoughts are open,

Вопреки смысла мне нужна ты.

In spite of senses I need you.

Возвращайся, постарайся

Come back, try

Растопить лёд

To melt the ice,

Только взгляни - и солнце взойдёт

Just take a glance - and the sun will rise

Касаясь Земли

Touching the ground.

Только взгляни - и солнце взойдёт

Just take a glance - and the sun will rise

Касаясь Земли

Touching the ground.

Только взгляни - и солнце взойдёт

Just take a glance - and the sun will rise

Касаясь Земли

Touching the ground.

И солнце взойдёт...

And the sun will rise...