Translation of the song Счастье artist Bi-2

Russian

Счастье

English translation

Joy

Если огонь пепел,

Bright flames become ashes,

Тень это часть света,

Day into night crashes,

Счастье моё, где ты?

I watch through my eyelashes.

Только в руках ветер,

Only the wind knew

Был, а теперь нету,

All that was once true

Счастье моё, где ты?

My joy, where are you?

И как хрусталь слезы,

Crystals are like tears

Если не ты кто же,

And after all the years

Песню допеть сможет?

What does my heart fears?

Бьется в окно ветер,

Night is almost through

Ночь как конец света,

Ending the world I knew.

Счастье моё, где ты?

My joy, where are you?

И за тобой следом,

And I again try

Где никогда не был,

Fly like you could fly

Между землей и небом;

Right to the edge of the skies.

Бьется в окно ветер,

Night is almost through

Ночь как конец света,

Ending the world I knew

Счастье моё, где ты?

My joy, where are you?

Моё счастье моё счастье

My... joy... my... joy...

Моё моё

my... my...

Моё счастье моё счастье

My... joy... my... joy...

Моё моё

my... my...

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment