Translation of the song Хипстер artist Bi-2

Russian

Хипстер

English translation

Hipster

Болью хипстер прикончил себя,

My darling hipster had killed himself

Случайным выстрелом из фоторужья.

Having shot himself to death by taking a shot at himself with a camera

В черном вдова, отвернулись друзья,

His widow is dressed in black, his friends have turned their faces away,

Эта часть жизни прожита зря.

This part of life was lived in vain.

Лечь на дно вместе с музыкой Лондона,

One should go and lie low with the music of London

Все прошло, все такое не модное.

Everything has passed, everything is so out-of-fashion.

Узкие джинсы, майка с принтом,

(You are dressed in) narrow jeans, and a printed t-shirt,

В целом не важно, что будет потом.

In general, it's not important what will happen afterwards.

Взгляд лока, седые виски

(Your gaze is) a gaze of (Jack) Kerouac (an American novelist and poet) your temples are gray,

Нечего больше писать в море с ким.

It's enough, don't write into your Moleskine (a notebook) anymore.

Лечь на дно вместе с музыкой Лондона,

One should go and lie low with the music of London

Все прошло, все такое не модное.

Everything has passed, everything is so out-of-fashion.

Лечь на дно вместе с музыкой Лондона,

One should go and lie low with the music of London

Все прошло, все такое не модное.

Everything has passed, everything is so out-of-fashion.

Лечь на дно вместе с музыкой Лондона,

One should go and lie low with the music of London

Все давно, все такое не модное.

Everything is shit, everything is so out-of-fashion.

No comments!

Add comment