Translation of the song В небесах artist Nikolay Gumilyov

Ярче золота вспыхнули дни,

Sun ignited days brighter than gold,

И бежала Медведица-ночь.

And Big Dipper Bear-night ran away.

Догони ее, князь, догони,

Prince, catch up with her, grab and take hold

Зааркань и к седлу приторочь!

With a noose, tie to saddle the stray!

Зааркань и к седлу приторочь,

Take a hold, tie to saddle the stray,

А потом в голубом терему

After that, in your blue castle dome,

Укажи на Медведицу-ночь

Let your mighty Great Dog have his way

Богатырскому Псу своему.

With the Bear-night right at your home.

Мертвой хваткой вцепляется Пес,

Of his deadly grip Dog won't let go,

Он отважен, силен и хитер,

He is spirited, cunning, and strong,

Он звериную злобу донес

Beastly anger to bears he sewed

К медведям с незапамятных пор.

From the time immemorial throng.

Никуда ей тогда не спастись,

Then she won't cope with deadly malaise,

И издохнет она наконец,

And the Bear-night'd finally die,

Чтобы в небе спокойно паслись

So that Aries and Taurus could graze

Козерог, и Овен, и Телец.

With the Capricorn, safe in the sky.