Translation of the song Hast du jemals artist Vanessa Mai

German

Hast du jemals

English translation

Did You Ever

Und jetzt drücke ich Slowmotion

Now I'm gonna push slow-motion

Damit die Zeit uns nicht zerreißt

So this scope of time won't fail

Your love is deeper than the ocean

Your love is deeper than the ocean

Ich glaub, ich weiß jetzt, was das heißt

I think I know what this entails

Und ich bin dafür bereit

It's a thing I've now embraced

[Bridge:]

[Bridge:]

Hast du jemals schon mal jemand so geliebt?

Did you ever love someone like you do now?

Alles dreht sich, du nicht weißt, wie dir geschieht

Spinning in circles and you can't tell up from down

Auch wenn du dachtest, dass es sowas gar nicht gibt

When you thought this wouldn't ever come around

Hast du jemals schon mal jemand so geliebt?

Did you ever love someone like you do now?

Ey, hast du jemals schon jemand so...

Ey, did you, you ever love someone like...

Auch wenn du dachtest, dass es sowas gar nicht gibt

Just when you thought something like this wouldn't exist

- Naidoo:

- Naidoo:

Und wenn's das dann doch gibt

And what if it's true still

Und man grad nie genug kriegt

If you just can't be filled

Ich spür, ich werd geliebt wie nie zuvor

I feel I'm being loved like never before

Verloren bis über beide Ohren

You're lost in this up to the ears

Weißt nicht, wie dir geschieht

Can't tell what's happening here

Weil du dachtest, dass es sowas gar nicht gibt

Because you thought something like this wouldn't appear

[Bridge]

[Bridge]

Ey, hast du jemals schon jemand so geliebt?

Ey, did you, you ever love someone like this

Auch wenn du dachtest, dass es sowas gar nicht gibt

Just when you thought something like this wouldn't exist

0 110 0 Administrator

No comments!

Add comment