Guardo il tuo sorriso in una foto
I look at your smile in a picture
In riva al mare, io e te
By the sea, me and you
Facevamo sempre un gioco
I always played a game
chi trova più conchiglie e mi facevi vincere
Who finds more shells and you let me win
Ora sei andata via
Now you're gone
senza dirmi perchè
Without telling me why
e con te se ne va
And with you goes
una parte di me
A piece of me
Le immagini mi cercano
The images look for me
mi portano indietro dove tutto era possibile nei sogni che facevo
They take me back to where everything was possible in the dreams I had
E sarai un uomo
And you'll be a man
e avrai dei figli e un lavoro
And you'll have children and a job
mi dicevi e sorridevo
You told me and I smiled
ora se osservo il cielo c'è una luce che brilla
If I look at the sky now there's a light that shines
La tua presenza è più forte
Your presence is stronger
Sei la mia buona stella
You're my lucky star
illumina il mio destino
Lights up my destiny
Sei la mia buona stella
You're my lucky star
che mi parla da vicino
That talks to me from close by
Sei la mia buona stella
You're my lucky star
Sei la mia buona stella
You're my lucky star