Translation of the song De Mi Para Ti artist Maria Blaya

Spanish

De Mi Para Ti

English translation

From Me To You

Tú que eres alma libre

You are the independent soul

Aún no has estado y ya quieres irte

You haven't been here yet and you already want to go

Ven, quédate, acuérdate de mí

Come, stay, remember me

Miente, y di que no vas a olvidarme

Lie and say that you are not going to forget me

Yo no soy aquella que creíste

I'm not that one that you believed

Ahora estoy solo un poco más triste

Now I'm only a little more upset

Sal, para ya, no puedo respirar

Leave, stop now, I can't breathe

Llévate mis manos, no quiero despedirme

Take my hands, I don't want to say goodbye

Si te quedas, no vas cambiar

If you stay, you are not going to change

Y aunque me duela, me toca llorar

And even though it hurts me, I have to cry

Sal, para ya

Leave, stop now

Fuera de aquí

Out of here

Sal, no puedo más

Leave, I can't anymore

Me cuesta fingir

I have trouble faking it

Me haces sentir

You make me feel

Mil cosas en mi corazón

A thousand things in my heart

You

Sal, para ya

Leave, stop now

Fuera de aquí

Out of here

Sal, no puedo más

Leave, I can't anymore

Me cuesta fingir

I have trouble faking it

Me haces sentir

You make me feel

Mil cosas en mi corazón

A thousand things in my heart

Tú que eres alma libre

You are the independent soul

Aún no has estado y ya quieres irte

You haven't been here yet and you already want to go

Ven, quédate, acuérdate de mí

Come, stay, remember me

Miente, y di que no vas a olvidarme

Lie and say that you are not going to forget me

No comments!

Add comment