Translation of the song Phänomenal artist Vanessa Mai
Phänomenal
Phenomenal
Ich warte auf die Liebe (Oho, oho)
I'll wait on love (Oho, oho)
Ich, ich warte auf mein Glück (oho, oho)
I, I'll wait for my good luck (Oho, oho)
Auf den Moment, der nie vergeht
For the moment, that never passes
Die Welt sich einfach schneller dreht
The world just spins faster
Irgendwann und irgendwo finde ich dich
Sometime and somewhere I'll find you
Ja sowieso, sowieso
Yes somehow, somehow
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Denn auf einmal stehst du da
Because all of a sudden you stand there
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Meine Träume werden wahr
My dreams come true
Ja, mein Herz schlägt lauter
Yes, my heart beats louder
Immer, immer lauter
Ever, ever louder
Und die ganze Welt dreht sich um mich
And the whole world revolves around me
Tausend mal verloren und wieder geboren
Thousand times lost and born again
Ja, mein Herz schlägt nur für dich
Yes, my heart beats only for you
Ich glaub an kleine Wunder (oho, oho)
I believe in small miracles
Ich, ich glaub an den Moment (oho, oho)
I, I believe in the moment (oho, oho)
Dass du plötzlich vor mir stehst
That you suddenly before me stand
Mir total den Kopf verdrehst
Totally turned my head
Irgendwann und irgendwo finde ich dich
Sometime and somewhere I'll find you
Ja sowieso, sowieso
Yes somehow, somehow
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Denn auf einmal stehst du da
Because all of a sudden you stand there
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Meine Träume werden wahr
My dreams come true
Ja, mein Herz schlägt lauter
Yes, my heart beats louder
Immer, immer lauter
Ever, ever louder
Und die ganze Welt dreht sich um mich
And the whole world revolves around me
Tausend mal verloren und wieder geboren
Thousand times lost and born again
Ja, mein Herz schlägt nur für dich
Yes, my heart beats only for you
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Denn auf einmal stehst du da
Because all of a sudden you stand there
Es ist so phänomenal
It is so phenomenal
Meine Träume werden wahr
My dreams come true
Ja, mein Herz schlägt lauter
Yes, my heart beats louder
Immer, immer lauter
Ever, ever louder
Und die ganze Welt dreht sich um mich
And the whole world revolves around me
Tausend mal verloren und wieder geboren
Thousand times lost and born again
Ja, mein Herz schlägt nur für dich
Yes, my heart beats only for you