Translation of the song Ade, lebt wohl [So Long, Farewell] artist The Sound of Music (OST)

Ade, lebt wohl, auf Wiedersehen, gut Nacht

So long, farewell, goodbye, goodnight

Ich hätt‘ noch gar nicht an mein Bett gedacht

I'd hardly even thought of my bed

Ade, lebt wohl, auf Wiedersehen, adieu

So long, farewell, goodbye, adieu

Adieu, adieu, nun ist’s genug, ich gehe

Adieu, adieu, now it's enough – I'm going.

Ade, lebt wohl, Au revoir, auf Wiedersehen

So long, farewell, au revoir, goodbye

Nur ein Glas Sekt, das darf ich nicht verschmähen

Just one glass of champagne – I can't turn that down

Ade, lebt wohl, auf Wiedersehen, goodbye

So long, farewell, goodbye, goodbye

Es hilft ja nichts, es sei adieu, goodbye

It's not helping at all – let it be adieu, goodbye

Ich möcht‘ nicht lügen, gern enteil ich jetzt

I don't mean to lie – I'll gladly go now

Ich fliege wie ein Vogel in sein Nest

I'll fly away, like a bird to its nest

Ich wünsche, dass ihr mich nicht gleich vergesst

I hope that you all don't forget me soon.