Translation of the song Dobro jutro ljubavi artist Jelena Tomašević

Serbian

Dobro jutro ljubavi

English translation

Good Morning Love

Tvoje ruke moje ruke

My hands, your hands

kroz život vode

lead through the life

tvoje reči tišina

your words and silence

mom srcu gode

give satisfaction to my heart

U tebi sam pronašla sve

I've found everything into you

i since i hlad

And sun and shade

u tebi sam pronašla mir

I've found a peace into you

Refren

Chorus:

Dobro jutro ljubavi

Good morning my love

osmehom me zagrli

Hug me with your smile

dok dani se broje

While days are counting

sve dodje na svoje

Everything comes to its own

svako svoju sreću dočeka

Each happiness is welcomed

Dobro jutro ljubavi

Good morning love

večno sa mnom ostani

Stay with me forever

do poslednjeg daha

Till last breath

bez imalo straha

Without any fear

ja ću za tebe živeti i umreti

I will live and die for you

Moje nebo moje more

My sky, my sea

u vedra jutra

In the clear mornings

slušaj srce prati snove

Listen to your heart, follow your dreams

za bolje sutra

For better tomorrow

U tebi sam pronašla sve

I've found everything into you

i since i hlad

And sun and shade

u tebi sam pronašla mir

I've found a peace into you

Refren

Chorus

0 123 0 Administrator

No comments!

Add comment