Translation of the song Bem Vindo Ao Passado artist Amor Electro

Portuguese

Bem Vindo Ao Passado

English translation

Welcome To The Past

Já morri a morte certa,

I've already died a certain death,

Já senti a fome aperta... Dor...

I've already felt pangs of hunger... Pain...

Já bati a porta incerta,

I've already pounced on that uncertain door,

Viagei de caixa aberta... Dor...

I've travelled in an open casket... Pain...

Pecado

A sin

Fundido, queimado!

Melted, burnt!

Pecado:

Sin:

Bem vindo ao passado!

Welcome to the past!

Já desci lá embaixo, ao fundo...

I've already fallen down there, to the bottom...

Já falei com outro mundo e, então...

I've already spoken with another world, and then...

Já passei de Limbo a Limbo,

I've already travelled from Limbo to Limbo,

Já subi ao Purgatório e vou...

I've already climbed to Purgatory and I'm going...

Zangado,

Angry one,

Bem vindo ao passado!

Welcome to the past!

Pecado

A sin

Fundido, queimado!

Melted, burnt!

Pecado:

Sin:

Bem vindo ao passado!

Welcome to the past!

Pecado

A sin

Arrependido, queimado!

Repented, charred!

Aaaah...

Aaaah...

Zangado,

Angry one,

Bem vindo ao passado...

Welcome to the past...

No comments!

Add comment