Košava, navikla sam na tu zimu
1Košava, I got used to that winter
volela sam u Beogradu.
I loved in Belgrade.
A bez tebe, bez tebe se srce sledi
And without you, without you the heart
izgubi svaku nadu
turns to ice and
Lepa sam samo kraj tebe
loses every hope.
Zagrli me ti, bar,
Embrace me, at least,
ne moraš me nikad voleti
you don't have to ever love me,
dar, ne moraš mi nikad kupiti,
you don't have to every buy me a gift,
daj, samo zagrli me
come on, just embrace me
nešto slaži noćas
lie about something tonight
kad me tuga potraži
when the sorrow comes to find me.
Lepa sam samo kraj tebe
I am beautiful only beside you.