Translation of the song Yar Meleke artist Alişan
Yar Meleke
My Love is a Angel
Yara min a bedew e
My love is without fear
Çavreşa gula gund e
She is the black eyed flower in the village
Yar Meleke (x2)
My love is a Angel (x2)
Bejna yarê sorgulîu2028
The body of love like red flowers
Deşt û zozan xemilîu2028
Hands and mountains under her
Agirê dilê min vemirîu2028
The fire of my heart extincted
De tu were ba min (x2)
Come to me (x2)
Yara min a bilind eu2028
My love is tall
Kulîlka nava gund eu2028
Is the flower of the village
Yar Meleke (x2)
My love is a Angel (x2)
Bejna yarê sorgulîu2028
The body of love like red flowers
Deşt û zozan xemilîu2028
Hands and mountains under her
Agirê dilê min vemirîu2028
The fire of my heart extincted
De tu were ba min (x2)
Come to me (x2)
Keçik çima ditirsîu2028
Girl why are you afraid
Ne ez xort im tu qîz îu2028
I am a boy and you are a girl
Yar Meleke (x2)
My love is a Angel
Memkê yarê wisa neu2028
The tits of her are so
Mîna sêv û hurmiyan eu2028
Like apples
Agirê dilê’m wesîleu2028
It extinguishs my fire
De tu were ba min (x4)
Now come to me (x4)