Alleluja - miłość twa,
Alleluia - love of yours
Jak blask słońca nad nami wciąż trwa.
It keeps on going like sunshine above us
Alleluja - niech biją dziś dzwony,
Alleluia - let the bells ring out today
Niech wielbi Cię cały świat - alleluja!
Let the whole world adore thee - alleluia!
Alleluja - nuci świat.
Alleluia - the world is singing
Alleluja - miłości to znak.
Alleluia - it's a sign of love
Alleluja - niech miłość nad nami
Alleluia - let love above us
złotymi strunami gra - alleluja!
Play on golden strings - alleluia!
Alleluja - miłość twa,
Alleluia - love of yours
Jak blask słońca nad nami wciąż trwa.
It keeps on going like sunshine above us
Alleluja - niech biją dziś dzwony,
Alleluia - let the bells ring out today
Niech wielbi Cię cały świat - alleluja!
Let the whole world adore thee - alleluia!
Alleluja - płynie pieśń.
Alleluia - the song keeps on going
Alleluja - ku niebu ją nieś!
Alleluia - take it up to the sky!
Tam gdzie słońce, tam gdzie wiatr,
There where there's sun, there where's wind
Gdzie radośnie śpiewa ptak.
Where a bird is singing cheerfully
Prostą nuci pieśń - alleluja!
It is singing a simple song - alleluia!
Alleluja - niech biją dziś dzwony!
Alleluia - let the bells ring out today
Niech wielbi Cię cały świat - alleluja!
Let the whole world adore thee - alleluia!