Translation of the song Η γειτονιά (I Gitonia) artist Eleni

Mέσα στη γειτονιά μου όλοι με γελούν

In my neighborhood everyone's making fun of me

Κι όλο έχουν για 'μένα κάτι να μιλούν

And they always have something to talk about

Κάθε μέρα που βγαίνω έξω για νερό

Every day that I go out for water

Θέλω προς το παράθυρό σου να κοιτώ

I want to turn and look at your window

[Ρεφρέν] [x2]

Chorus (x2)

Χωρίς εσένα εγώ δε ζω

I can't live without you

Πού είσαι τώρα να στο πω

Where are you now so I can tell you

Πόσο τρελά σε αγαπώ

How I love you like crazy

Αυτό το ξέρω μόνο εγώ

I am the only one who knows

Τώρα το μυστικό μου όλοι το μάθανε

Now everybody knows the secret

Και ξέρουν ποια είναι η αγάπη

And they know who the love is

Που τόσο λαχταρώ

That I crave so badly

[Ρεφρέν] [x2]

Chorus (x2)

Χωρίς εσένα εγώ δε ζω

I can't live without you

Πού είσαι τώρα να στο πω

Where are you now so I can tell you

Πόσο τρελά σε αγαπώ

How I love you like crazy

Αυτό το ξέρω μόνο εγώ

I am the only one who knows