Translation of the song Σαν παραμύθι (San paramithi) artist Eleni

Μια φορά κι έναν καιρό,

Once upon a time,

πέταξα στον ουρανό,

i flew on the sky,

με τον Ίκαρο μαζί,

alongside Icaros, 1

και με πυρετό φίλη.

while having a fever my friend.

Μια φορά κι έναν καιρό,

Once upon a time,

χόρεψα στον ουρανό,

i danced on the sky,

με τον Ίκαρο μαζί,

alongside Icaros,

και δεν είχα ζαλιστεί.

and i wasn't dizzy.

Ήλιε, ήλιε, βασιλάτορα

Sun, sun, my king,

ήλιε, ήλιε, αυτοκράτορα,

Sun, sun, my empror,

το τραγούδι το αυγερινό,

this morning song,

σε όλους χάρισε, να σε χαρώ.

give to everyone, for the love of you.

Μια φορά κι έναν καιρό,

Once upon a time,

πήρα δρόμο να χαθώ,

i walked the road of my demise,

μες στα δάση, στα βουνά,

through the forests, through the mountains,

στα πλατιά κρύα νερά,

through the wide waters,

νύχτα έπεσε βαθιά,

night dropped deeply,

και δεν είχα συντροφιά,

and i had no company,

έτρεμα σαν λυγαριά,

i was trembling like a lygaria 2

στην ραχούλα του βοριά.

by the wind of the hill.