Translation of the song משוגע artist Moshe Peretz

Hebrew

משוגע

English translation

Insane

בא לי שנזרום בלי להציץ על השעון

I want us to flow without looking at the clock

להרגיש את השפתיים מתקרבות המון

To feel our lips get so close

ואני רוצה לדעת אם בכלל

And I want to know if at all

הלילה, לילה

Tonight, night

בא לי, בא לה

I want to, she wants to

בא לי להכיר אותה לעומק קצת יותר

I want to get to know her a little deeper

בלי לומר מילה, עם העיניים לדבר

Without saying a word, to speak with our eyes

בא לי לסובב אותה כשהיא רוקדת

I want to twirl her while she dances

כל הלילה, לילה

All night, night

בא לי, בא לה

I want to, she wants to

איך אני צריך אותה תמיד כשרע לי

How I always need her when I feel bad

היא עושה לי מה זה טוב, זה לא נורמאלי

She makes me feel so good, it's crazy

מה, תגידי לי מה, רק תגידי לי מה

What, tell me what, just tell me what

כי אני אני אני משוגע

Because I, I, I am insane

הולך איתה רחוק בלי לדעת למה

I go far with her without knowing what

לצפות בסוף הערב, ערב

To expect by the end of the evening, evening

כשכולם הולכים בשקט, שקט

When everyone leaves quietly, quietly

איך איתה תמיד

How it's always with her

בא לי שנחתוך הביתה כי כבר מאוחר

I want us to cut straight home 'cause it's already late

ונקום כשאת עם החולצה שלי מחר

And us to wake up with you wearing my shirt tomorrow

כי אני רוצה אותה איתי

Because I want her with me

לכל הלילה, לילה

For the whole night, night

בא לי, בא לה

I want to, she wants to

איך אני צריך אותה תמיד כשרע לי

How I always need her when I feel bad

היא עושה לי מה זה טוב, זה לא נורמאלי

She makes me feel so good, it's crazy

מה, תגידי לי מה, רק תגידי לי מה

What, tell me what, just tell me what

כי אני אני אני משוגע

Because I, I, I am insane

הולך איתה רחוק בלי לדעת למה

I go far with her without knowing what

לצפות בסוף הערב, ערב

To expect by the end of the evening, evening

כשכולם הולכים בשקט, שקט

When everyone leaves quietly, quietly

איך איתה תמיד

How it's always with her

הבוקר בא בין הסדינים

The morning comes between the sheets

אני ואת קצת מובכים

Me and you are a bit embarrassed

וזה מרגיש לי כמו חלום

And it feels like a dream to me

No comments!

Add comment